jueves, julio 30, 2020

EL ALBATROS (Traducción Ulises Petit de Murat) Grupo Paginantes en Facebook Nº 204 CLÁSICOS DE LA LITERATURA

EL ALBATROS  (Traducción Ulises Petit de Murat) Grupo Paginantes en Facebook Nº 204 CLÁSICOS DE LA LITERATURA 


Con frecuencia, para divertirse, los hombres de las tripulaciones, se apoderan de albatros, vastos pájaros de los mares que siguen, fieles compañeros de viaje, al navío que se desliza sobre los abismos amargos.


Apenas los han depositado sobre la cubierta, estos reyes del cielo torpes y avergonzados, dejan arrastrar a sus costados, como remos, lastimosamente, sus grandes alas blancas.


Ese viajero alado, ¡que desmañado y débil es! Él, antaño tan bello, ¡cómo es cómico y feo! Uno atormenta su pico con la pipa encendida; otro remeda, cojeando, al inválido que volaba.


El poeta es parecido al príncipe de las nubes que frecuenta las tempestades y se ríe del arquero; desterrado sobre el suelo, en medio de las befas, sus alas de gigante le impiden caminar. 


Charles Baudelaire


PP  23  3  204

http://paginantes.blogspot.com/2020/07/el-albatros-traduccion-ulises-petit-de.html

GRUPO PAGINANTES EN FACEBOOK PUBLICACIONES 201 A 400


PAGINANTESNUEVASLETRASEDICIONESBATTAGLI Podés retirar Nuevas Letras gratis, también números historicos agotados hace décadas EN EL KIOSCO de Av. Las Heras 2126 CABA abierto todos los días de 5 a 13 https://moovitapp.com/index/es-419/transporte_p%C3%BAblico-Las_Heras_2126-Buenos_Aires-site_133232581-1602 PAGINANTESNUEVASLETRASEDICIONESBATTAGLI Estoy  representando  escritores  *  Te  consigo  la  posibilidad  de  publicar  en  las editoriales  más  grandes  del  país  *  Me  ocupo  de  todo  *  Te  difundo  mundialmente  en  papel  y  en  modo  virtual  con  Nuevas  Letras  y  Paginantes  *  Si  hace  falta  corregir  las  obras  yo  me  ocupo  NADIE  VA  A  TOCAR  UNA  COMA  SI  YO  ESTOY  EN  EL   PROCESO   (11 5459-4902 WhatsApp / luisbatt@interserver.com.ar)  *  Mediante  mi  taller  literario  te  ayudo  a  crecer  en  las  letras  *  Si  querés  dar  taller  literario  te  enseño  y  te  consigo  los  alumnos  *   Alguna   vez   soñaste  que  alguien  te  abriera  las  puertas  de  la  literatura?  TU  SUEÑO  SE  CUMPLIÓ.   ACÁ  ESTOY

No hay comentarios.: